传统文化的大众化推广成为我近年来的文学创作方向，身处基层写作环境，我力图通过努力探索新的创作形式，为推动中华优秀传统文化在基层的传播尽一份力量。

在从纯散文写作向传统文化大众化推广的转型过程中，我将《诗经》作为最初的创新载体，想通过探索传统文化与现代散文相结合的写作方式，实现既能满足于新时代基层群众阅读体验需求，又能呈现出优秀经典在引领社会主义核心价值观方面优势的愿景。

从开始确定散文解读《诗经》的思路，到第一本传统文化普及读物《诗风画境——走进<诗经>里的风景》创作完稿，耗时两年多，其间经历了多次写作方向的调整。在创作过程中面临查阅庞杂资料、散文写作瓶颈等问题，也曾有过迷惘，但最后还是坚持下来。作品最初在县级刊物上连载，收到了身边读者的近距离反馈，我根据收集到的反馈意见，在后续的创作中，更多地从读者的角度进行再修改，尽可能多地赋予作品可读性、文学性、现代可应用性。我想要达到的创作效果，就是让基层哪怕是文化水平有限的读者，也能通过尽可能轻松的阅读，真正认识经典，在现实生活中加以应用。

传统刊物的阅读群体相对有限，出于此点考虑，在沧州文联的协助下，又推出了网络版《诗风画境——走进<诗经>里的风景》。在对每一篇散文解读《诗经》的文章进行制作包装时，融入了图画欣赏、视觉体验等元素，充分利用微信新媒体的传播优势，使读者群覆盖面向多年龄段延伸，为传统文化的新时代传播方式提供了有益探索。

网络版《诗风画境》的推出，在收获不同领域读者大量阅读量的同时，也打开了我与读者互动式写作的新视角，让我可以在身边读者的热议、讨论中，以贴近大众的新时代传统文化解读方式继续写下去。特别是该书在2018年获得了第八届冰心散文奖（散文集奖），对我来说是极大的鼓励，让我更加坚定了传统文化普及化写作的道路。

在《诗经》解读方面的实践，也让我觉得有责任为传统文化的大众化推广做更多形式的有益尝试，比如，社会公益服务。在中学开设的传统文化课堂中，我作为课外辅导员，定期给学生讲授国学课和作文课；我也曾多次被政府机关邀请，从阅读经典、传统礼仪等角度，讲授自己对于现代社会精神文明建设中的感受。

在自我写作与社会公益服务的双重实践中，我对传统文化的解读与普及又有了新的认识，这也成为创作《<诗经>是一本故事书》《<楚辞>是一本故事书》等更多传统文化普及读物的动力。新的创作过程中，我在继续保持文学美感的基础上，在作品中增加了中华礼仪、史实辨析、现代名词代入等元素的比重，通过多重价值元素的融入，努力让古文字的魅力得以多维展现与延伸，使作品成为现代人可以近距离感知的真实参照，为今人提供跨越时空的指引与反思。

在创作中我始终在思考与探寻一个最恰当的融合点，将中华优秀传统文化中蕴含的思想精华，融合于现代文明的价值观之中，如果能够找到这样的一个点，那么我的写作价值将会得以更广泛地体现，我所致力的传统文化推广也就有了更深刻的意义。

王福利

作者简介：王福利，河北黄骅人，河北省作家协会会员。多年致力于传统文化研究推广，在《人民日报》等报刊发表作品三十余万字，出版《止学：知止的人生智慧》等传统文化著作，其中散文解读《诗经》著作《诗风画境——走进〈诗经〉里的风景》获第八届冰心散文奖。